Українська література, 8 клас. 30.04.2020

Тема: Позакласне читання. Юрій Винничук "Легенди Львова".

Сьогодні ми з вами познайомимося з творами Юрія Винничука, прочитавши тексти зі збірки «Легенди Львова». Збірки, що вперше зʼявилася на полицях книгарень у 1999 році, проте має вже не одне перевидання.  Цю книгу письменник називає своїм дарунком Львову, місту, що стало для нього рідним. Адже, як зазначає автор в одному зі своїх інтервʼю: « Мене завжди дивувало, що є легенди Братислави, Кракова, Вроцлава, а Львова — немає. Тому я взявся шукати різні записи, спогади, документи й опрацьовувати їх. Так поступово народилися «Легенди Львова»…Тут стільки цікавих історій, що навряд чи найближчим часом хтось збере щось ґрунтовніше…Книжка працює вже сама, а Львів перестає бути «суто кам’яним». Ви ж знаєте, що раніше Львів був «містом усміху»? Я прагну йому цей статус повернути».

Чи вдалося письменнику оживити місто Лева, давайте зʼясуємо, звернувшись до текстів зі збірки.

Але перш, ніж працювати з текстами, давайте пригадаємо:

·        Що таке легенда як жанр?

·        Які різновиди легенд вам відомі?

Легенда— розповідь казкового чи фантастичного характеру про незвичайну подію або життя й діяльність якоїсь особи.

Види легенд:

Космогонічні – пояснюють уявлення про Всесвіт, богів, демонів.

Біблійні – про життя святих, перших християн.

Топонімічні – ті, що пояснюють походження назв, зокрема населених пунктів, річок, гір тощо.

Героїчні –про героїчне минуле народів, справжніх історичних осіб.

Побутові - в центрі сюжету - звичайні люди.

Виразне читання легенди учнями

ЗАГУБЛЕНІ ДУКАТИ

Цікава історія трапилася з одним грецьким купцем, що привіз до Львова вино.

На торзі, що відбувався на Ринку, він загубив мішечок золотих дукатів. Йому порадили найняти галайкала, який буде ходити туди й сюди й кричати, що хто знайде гаман з грішми, то дістане винагороду: десять дукатів.

За якийсь час один хлопчина і справді знайшов під возом гаман. Розв'язав його, порахував гроші і виявилось їх рівно сто. Десять узяв собі, а решту заніс грекові. Але той, діставши свій гаман, відразу пошкодував, що обіцяв таку значну винагороду і почав обзивати хлопця злодюгою, бо в мішечку, мовляв, було сто п'ятдесят дукатів, а не сто.

Довелося їм стати перед очі війта. Той вислухав їх, поклав на столі Біблію і сказав:

- Чи клянетесь ви говорити правду?

- Так, клянемось, - в один голос проказали вони.

- Тоді кладіть руку на Святе письмо і відповідайте. Скільки грошей було в гамані?

- Рівно сто, - сказав хлопець.

- Рівно сто п'ятдесяти, - сказав грек.

- Ну, що ж, ви поклялись на Біблії і я не маю жодних підстав не вірити вам. Ви обоє сказали правду. Дайте мені цей гаман, добродію.

Купець подав гаман, і Зиморович вручив його хлопцеві.

- Візьми ці гроші і якщо до вечора ніхто по них не зголоситься, вони твої. А вам, шановний купче, раджу знову найняти галайкала, бо цей гаман вочевидь не ваш. У ньому нема тої суми, яку ви загубили.

Отелешений грек не знав, що далі чинити і впав на коліна перед бургомістром та почав просити гроші назад. Він признався, що збрехав і мало не рвав на собі волосся.

- Слухайте, добродію, - зупинив його бідкання Зиморович, - ви за свою брехню втратили тільки сто дукатів. А за ламання клятви дістанете п'ятдесят нагаїв на площі. Вибирайте, що ліпше.

І купець, похнюпившись, мусив вертати з нічим.

Словникова робота

Дукати – золоті монети

Галайкало  (діалект.) – той хто кричить

Війт –  керівник місцевого (міського чи сільського) управління або самоврядування 

Бургомістр - голова міської управи 

Літературний аналіз твору

Тема: розповідь про жадібного торговця, який загубив дукати, а після їхньої знахідки хлопцем, захотів наживитися.

Ідея: возвеличення справедливості, мудрості, чесності; засудження брехні, жадібності.

Жанр: героїчна легенда.

Завдання:

• прочитати одну із легенд і зробити її аналіз (тема, ідея, жанр).